（2015）溫平刑初字第658號
公訴機關浙江省平陽縣人民檢察院。
被告人曾某。曾因犯敲詐勒索罪于2013年3月7日被本院判處拘役四個月，緩刑六個月，并處罰金人民幣1000元。因涉嫌犯故意傷害罪于2015年4月21日被刑事拘留，同月30日被逮捕�，F羈押于平陽縣看守所。
平陽縣人民檢察院以溫平檢公訴刑訴（2015）407號起訴書指控被告人曾某犯故意害罪，于2015年6月23日向本院提起公訴。本院于同日立案，并依法適用簡易程序，實行獨任審判，公開開庭審理了本案。平陽縣人民檢察院指派代理檢察員鄭國泛出庭支持公訴，被告人曾某到庭參加訴訟�，F已審理終結。
平陽縣人民檢察院指控，1、2014年4月17日晚，毛克正（已判刑）在平陽縣鰲江鎮“沃克”酒吧內因瑣事與陳某乙等人發生糾紛，毛克正伙同被告人曾某和毛邦文、余希勇、毛克冼、白洪躍（均已判刑）等人持啤酒瓶、伸縮棍等工具毆打陳某乙、薛某，致二人受傷。經鑒定，陳某乙頭面部二處損傷造成皮膚裂創8.3cm長（其中5.0cm屬于跨部位創口，有2.0cm位于面部），其損傷程度綜合評定為輕傷二級；薛某頭部二處損傷造成皮膚裂創累計5.3cm長伴左額、右頂部頭皮下血腫，面部一處損傷造成皮膚裂創4.0cm長，其損傷程度綜合評定為輕微傷。
案發后，同案犯毛克正等人于2014年6月30日賠償被害人陳某乙及薛某醫療費等經濟損失共計人民幣38000元，并取得諒解。
上述事實，被告人曾某在開庭審理過程中亦無異議，并有其以前供述，同案犯毛克正、毛邦文、余希勇、毛克冼、白洪躍等人的供述，被害人陳某乙、薛某陳述，證人林某甲、余某、林某乙等人的證言，法醫學人體損傷程度鑒定書，辨認筆錄，戶籍信息，抓獲經過，調解協議書，收條，刑事判決書等證據證實，足以認定。
2、2015年1月27日凌晨2時許，被告人曾某因感情糾紛，在平陽縣鰲江鎮“金煌朝”KTV后門，持匕首捅刺從該KTV出來的彭某，致其受傷。經鑒定，彭某軀體部多處損傷造成六處皮膚裂創累計長10.3cm伴腹壁穿透創，其損傷程度綜合評定為輕傷二級。
案發后，被告人曾某于2015年4月21日到公安機關投案，如實供述自己的罪行，并賠償被害人彭某醫療費等經濟損失人民幣25800元。
上述事實，被告人曾某在開庭審理過程中亦無異議，并有其以前的供述和辯解，被害人彭某的陳述，證人林某丙、陳某甲的證言，辨認筆錄，法醫學人體損傷程度鑒定書，人口信息，抓獲經過，前科材料等證據證實，足以認定。
本院認為，被告人曾某單獨或結伙持械故意傷害他人身體，致二人輕傷，其行為已觸犯刑律，構成故意傷害罪。公訴機關指控罪名成立。被告人曾某有犯罪前科，本院酌情予以從重處罰。但其犯罪后能自首，被害人的經濟損失已獲賠償，亦依法和酌情予以從輕處罰。據此，依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第二十五條第一款、第六十七條第一款之規定，判決如下：
被告人曾某犯故意傷害罪，判處有期徒刑十個月。
（刑期自判決執行之日起計算。判決執行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年4月21日起至2016年2月20日止。）
如不服本判決，可于接到判決書的第二日起十日內，通過本院或直接向溫州市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應交上訴狀正本一份，副本二份。
審 判 員　郭朝暉
二〇一五年六月二十五日
代書記員　陳顯昆