（2015）嘉刑初字第1839號

　　公訴機關上海市嘉定區人民檢察院。
　　被告人劉某某。
　　公訴機關以滬嘉檢訴刑訴[2015]1896號起訴書指控被告人劉某某犯販賣毒品罪。本院適用刑事案件速裁程序，實行獨任審判，公開開庭審理了本案。
　　公訴機關指控，2015年8月25日13時許，王成電話聯系被告人劉某某欲購買毒品，雙方約定交易地點。當日15時許，劉某某在其住地上海市普陀區雪松路XXX弄XXX號XXX室門口處將2包1.8克毒品以人民幣500元的價格販賣給王成，后被民警抓獲，毒品、毒資等被繳獲。經鑒定，繳獲毒品中檢出甲基苯丙胺成分，并已由公安機關收繳。公訴機關認為，劉某某曾因犯販賣毒品罪被判處刑罰，又犯販賣毒品罪，依法應當從重處罰；能如實供述犯罪事實，可以從輕處罰，建議判處劉某某十個月以上一年以下有期徒刑并處罰金。
　　被告人劉某某對指控的犯罪事實、證據、罪名及量刑建議沒有異議且簽字具結，在開庭審理過程中亦無異議，對起訴書指控的證據沒有異議。
　　本院認為，公訴機關指控被告人劉某某犯販賣毒品罪的事實清楚，證據確實、充分，指控罪名成立，量刑建議適當，應予采納。依照《中華人民共和國刑法》第三百四十七條第一款、第四款、第三百五十六條，第六十七條第三款、第五十三條、第六十四條之規定，判決如下：
一、被告人劉某某犯販賣毒品罪，判處有期徒刑一年，罰金人民幣二千元；
(刑期從判決執行之日起計算。判決執行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2015年8月25日起至2016年8月24日止。)
(罰金應于判決生效之日起十日內繳納。)
二、在案犯罪工具，予以沒收。
　　如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向上海市第二中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本兩份。
　　

審 判 員 郟義嘉
二〇一五年十月二十三日
書 記 員 吳 粲