中國 匈牙利

中華人民共和國政府和匈牙利政府關于在新形勢下深化雙邊合作的聯合聲明



　　應中華人民共和國國務院總理李克強的邀請，匈牙利總理歐爾班·維克托于2014年2月11日至13日對中國進行正式訪問。中華人民共和國主席習近平會見了歐爾班總理，李克強總理與歐爾班總理舉行了會談，全國人民代表大會常務委員會委員長張德江會見了歐爾班總理。雙方就雙邊關系及共同關心的國際和地區問題交換了意見，達成了廣泛共識。中華人民共和國政府和匈牙利政府（以下簡稱“雙方”）同意發表以下聲明：

　　一、雙方認為，當前世界多極化、經濟全球化深入發展，文化多樣性、社會信息化持續推進，各種問題和挑戰也層出不窮。面對新的形勢，各方應加強溝通協調和務實合作，本著互利共贏理念，促進共同發展，推動建設持久和平、共同繁榮的和諧世界。

　　二、雙方認為，建交60多年來，中匈傳統友好在繼承中不斷發展，兩國各領域合作持續深入，成果豐碩。2014年是中國和匈牙利建交65周年，也是兩國建立友好合作伙伴關系10周年。雙方強調將以此為契機，繼續保持高層交往勢頭，深化政治互信，拓展各領域務實合作，推動兩國友好合作伙伴關系綻放新活力，進一步造福兩國人民。

　　三、雙方尊重彼此根據各自國情選擇的發展道路。匈方高度評價中國改革開放以來取得的偉大成就，贊賞中方提出實現中華民族偉大復興的中國夢，尊重中方制定的關于全面深化改革的宏偉藍圖，相信這一進程將給世界帶來更多發展機遇。中方支持匈牙利作為歐盟成員國積極參與歐洲一體化進程和為推進本國經濟社會發展所作努力。

　　四、雙方重申，尊重對方主權和領土完整、照顧彼此核心利益和重大關切是中匈傳統友好的應有之義。匈方堅定奉行一個中國原則。中方高度贊賞匈方正確立場。

　　五、雙方認為，加強互利共贏的務實合作符合兩國根本利益。中方實施對外開放政策和匈方奉行的向東開放政策在許多重要方面高度契合。雙方應繼續深化在經貿、投資、金融、通信、基礎設施建設等領域合作。中方歡迎匈方企業來華投資與合作，將繼續鼓勵中國企業根據市場規律進口更多匈優勢產品，赴匈投資興業。匈方歡迎中國企業赴匈發展，并將為之提供有利的投資條件。雙方重申反對各種形式的保護主義。

　　六、雙方認為，加強人文交流是兩國關系持續發展的重要動力。雙方欣慰地看到，在兩國互設文化中心協議的基礎上，匈牙利文化中心已在北京設立，匈牙利目前已有三所孔子學院，并且設立中國文化中心的籌備工作已在布達佩斯啟動。相信這將有助于深化兩國人民的相互了解與交流。雙方愿繼續在教育、科技、青年交流、語言教學、旅游、地方政府交流等領域保持密切合作。

　　七、雙方高度評價中國－中東歐國家合作所取得的進展，強調這一合作符合中國與中東歐各國人民根本利益，有助于促進中歐關系發展。雙方認為，2011年6月在布達佩斯舉行的首次中國－中東歐國家經貿論壇對開啟合作具有重要意義。雙方高度評價2013年11月中國－中東歐國家領導人會晤發表的《中國－中東歐國家合作布加勒斯特綱要》。雙方愿繼續本著相互尊重、平等互利的原則，共同推動執行合作綱要。

　　八、雙方認為，中歐關系是世界上最重要的雙邊關系之一，中歐應積極構建相互尊重、合作共贏、面向全球的中歐關系。雙方積極評價2013年11月在北京舉行的第十六次中國歐盟領導人會晤發表的《中歐合作2020戰略規劃》，支持中歐深化全面戰略伙伴關系，加強全方位合作，共同應對全球性挑戰。

　　九、雙方堅決反對一切形式的恐怖主義，支持聯合國在國際反恐斗爭中發揮領導和協調作用。雙方愿加強反恐交流與合作，推動國際反恐合作不斷取得新進展。

　　十、雙方認為，網絡安全是當前國際社會面臨的共同挑戰之一，共同應對網絡安全威脅符合各國利益。雙方愿與國際社會一道，在聯合國框架下制定相關國際規則，共享網絡和信息技術成果，共同維護和平、安全、開放、合作的網絡空間。

　　十一、歐爾班總理對中方給予的熱情友好接待表示感謝，并邀請李克強總理訪問匈牙利。李克強總理愉快地接受了邀請，表示愿在雙方方便時再次訪問匈牙利。

　　十二、雙方共同簽署了涉及經貿、投資、基礎設施建設、人文等領域的多項雙邊合作協議和商務合同。