本書是美國西北大學法學博士,中國人民大學教授、博士生導師何家弘先生編寫的一本高水準的法律英語教材。
全書分二十二課,分別講述法律制度、法律職業、法律教育、司法系統、憲法、行政法、刑法、民權法、合同法、侵權法、財產法、公司法、保險法、商法、稅法、環境保護法、家庭法、知識產權法、民事訴訟程序、刑事訴訟程序、證據規則、世貿組織規則等。本書課文直接取自美國法律材料,語言地道,內容原汁原味。
本書最突出的特點是實用性強,在課后練習中,作者設置專題討論、案例分析、模擬談判、法庭辯論,以及案情摘要和法律備忘錄等常用法律文書的寫作練習,并附有法庭常用英語和中外合資企業合同英文參考樣本。這些都對提高學生的英語表達能力和法律實務能力極有裨益。作為本書附錄的辛普森案庭審模擬練習和建立中外合資企業的合同談判練習,是兩個綜合性的模擬練習。
第二版除新增兩課外,還在每一課開篇增設“背景”一欄,以中文介紹了和課文主題相關的背景知識,提綱挈領,言簡意賅。
Copyright © 1999-2024 法律圖書館
.
.