2002年11月，黨的十六大正式提出“完善保護私人財產的法律制
度”，一個月之后，九屆全國人大常委會對《物權法草案》進行了初次審
議，這樣一場圍繞著《物權法》的巨大爭論也由此拉開了序幕。輾轉5
年，前后8次提交審議，在這期間無論是法學學者，還是立法工作者以
及各界人士，大家都為其完善獻計獻策，殫精竭慮�！段餀喾ā芳仁歉母�
開放以來首部公開聽取群眾意見的法典，也是迄今為止爭論最多的立
法草案。
《物權法》是關于物的歸屬的法律，它的最大意義就在于‘‘物盡其
用，定分止爭”，為我們每個民事主體的合法財產提供最充分的法律保
護。只有我們每個人的合法所得能為法律所承認，為法律所保護，這樣
我們才有創造財富的欲望，才有創造財富的可能，社會物質財富才會積
聚，此正所謂“有恒產者有恒心”�！段餀喾ā芬饬x重大，與我們每個公民
的生活息息相關，但不可否認由于民法學在其千百年的發展中，經過多
代法學家的努力，已經形成了一個較為完整、較為抽象的理論體系。表
現在《物權法》上，便是大量抽象的法學詞匯的存在。雖其乃智慧的結
晶，為世代法律人所稱頌，但同時它又使民法漸漸地超然于非法律人．
超然于我們的生活。正如歌德所言，“理論是灰色的，生活之樹常青”．
真jI：推動法律進步的根本上是我們的生活，法學家的責任不是簡單的
獨善其身，滿足于自己的精妙理論，而是讓我們的百姓真正了解我們的
法律，讓法律為人民所服務。因為知法的公民才是我們法治中國之基
礎、和諧生活之要素、社會進步之動力所在。本書的創作便是為了使抽
象的法律詞匯還原于我們普通百姓的實際生活，讓《物權法》這一專家
立法為我們每個普通公民所掌握。
本書的體例安排是以《物權法》條文順序為基礎，以詞匯出現的先
后為序進行解釋。在每一法律詞匯后，我們都對其進行準確定義。并進
行詳實通俗的解釋。該書的一大特色便是每一詞匯后都附有該詞匯在
《物權法》及其他法律中的具體規定，并配有簡短例子對其進行說明。
該書中也有些概念雖然在《物權法》條文本身中未曾出現，但卻在民法
理論中屬于基本概念，本書對其也擇重一并給予了解釋。所以該書作
為一精練的法律學習之工具，有助于廣大非法律專業的人了解《物權
法》條文本身內容，而且對初學《物權法》之法律學人也大有裨益。
為方便讀者閱讀，本書特列出一些字符以節省篇幅，簡要說明如
下：本書中“[參]”是指為說明方便，該詞匯已在其他詞匯的解釋中予以
了說明，讀者需查閱其他詞匯進行了解；“[例]”是指為說明該詞匯的含
義，特舉出一些簡單的、生動的例子對該詞匯加以說明；“[法]”是列舉
出該詞匯在相關具體的法律條文中的使用；“[辨]”是指將該詞匯和較
其容易混淆的詞匯進行比較；“[注意]”是指該詞匯在掌握時，以及實踐
中一些需要注意的事項；“[關聯]”是指與該詞匯有聯系的其他詞匯，讀
者可以參考閱讀，以加深對該詞匯的理解。此外需要指出的是，為了方
便廣大讀者的檢索方便，本書特在最后附有法律詞匯的拼音索引以及
筆畫索引．讀者可以之為線索便捷地查找到自己需要了解的詞匯。
最后，在此特別感謝法律出版社的編輯同仁，正是他們的艱苦付出
使得本書得以順利及時地出版。時間倉促，水平有限，本書中若有不足
之處，還望各位讀者多加批評賜教!
Copyright © 1999-2024 法律圖書館
.
.
